Kurulum: ilk açılış

Uygulamalar ücretsiz dağıtıldığı için Apple'ın ücretli geliştirici programıyla imzalanmadı. Bu yüzden macOS ilk açılışta uygulamayı doğrulayamadığını söyler. Aşağıdaki adımlar bir kez yapılır; sonra uygulama her seferinde doğrudan açılır.

Başlamadan önce: DMG penceresindeki uygulamayı Uygulamalar klasörüne sürükleyin ve adımları Uygulamalar klasöründeki uygulama için yapın. Safari indirme için izin isterse “İzin Ver”e basın.

macOS sürümünüzü Apple menüsü › Bu Mac Hakkında'dan öğrenebilirsiniz. Aşağıda örnek olarak UDF Hızlı Bakış gösteriliyor; UDF PDF Dönüştürücü'de de adımlar aynıdır.

macOS 15 ve sonrası

Uygulamayı açın, uyarıda “Bitti”ye basın. Uygulamalar klasöründe uygulamaya çift tıklayın. Şu uyarı çıkar. Öne çıkan mavi düğme “Çöp Sepeti’ne Taşı”dır; ona basmayın.

“UDFQuickLook” Açılmadı

Apple, “UDFQuickLook” öğesinin Mac’inize zarar verebilecek veya gizliliğinizi ihlal edebilecek bir kötü amaçlı yazılım içermediğini doğrulayamadı.

Çöp Sepeti’ne Taşı
✕ Basmayın

Bitti
✓ Buna basın

Temsilî görünüm; metinler macOS'taki gibidir.
Sistem Ayarları'nda “Yine de Aç”a basın. Apple menüsü › Sistem Ayarları › Gizlilik ve Güvenlik'i açın ve sayfanın en altına inin. Güvenlik bölümünde şu satırı göreceksiniz:
“UDFQuickLook”, Mac’inizi korumak için engellendi. Yine de Aç
Bu satır, uygulamayı açmayı denedikten sonra yaklaşık bir saat görünür. Göremiyorsanız 1. adımı tekrarlayın.
Onaylayın. Çıkan pencerede yine “Yine de Aç”a basın ve Mac'inizin parolasını girin ya da Touch ID kullanın.

“UDFQuickLook” açılsın mı?

Apple, bunun Mac’inize zarar verebilecek veya gizliliğinizi ihlal edebilecek bir kötü amaçlı yazılım içermediğini doğrulayamıyor. Güvenilir bir kaynaktan geldiğinden emin olmadığınız sürece bunu açmayın.

Yine de Aç
✓ Buna basın
Hepsi bu. Uygulama açılır; bu adımlar bir daha gerekmez.

macOS 12, 13 ve 14

Control tuşuyla tıklayın. Uygulamalar klasöründe uygulamaya Control tuşuna basılıyken tıklayın (ya da sağ tıklayın) ve menüden “Aç”ı seçin. Çift tıklarsanız uyarıda “Aç” düğmesi çıkmaz.
Uyarıda “Aç”a basın. Uygulama açılır; bu adım bir daha gerekmez.

Kestirmelerde bu uyarı çıkmaz

UDF PDF Dönüştürücü'nün kestirme sürümünde macOS uyarısı yoktur. Bunun yerine Kestirmeler uygulamasında iki ayar bir kez açılır: Kestirmeler › Ayarlar › İleri Düzey › “Betiklerin Çalıştırılmasına İzin Ver” ve kestirmenin ayrıntılarında “Hızlı Eylem Olarak Kullan” › “Finder”. Adımlar UDF PDF Dönüştürücü sayfasında.

PDF Küçültücü de aynı iki ayarı ister; adımlar PDF Küçültücü sayfasında.

Görüntüden Yazıya da bir kestirmedir; macOS uyarısı çıkmaz, betik izni de gerekmez. Eklendikten sonra yalnızca bir kısayol tuşu atanır. Adımlar Görüntüden Yazıya sayfasında.

Dosyanın güvenilir olduğunu nasıl bilirim?

Uygulamaları yalnızca bu siteden indirin. İsterseniz indirdiğiniz dosyanın değişmediğini kontrol edebilirsiniz: Terminal'i açın, shasum -a 256 yazıp (sonunda bir boşlukla) dosyayı Terminal penceresine sürükleyin ve Return'e basın. Çıkan değer, uygulamanın sayfasındaki “Dosya doğrulama” bölümünde yazanla aynı olmalıdır.